Dictionary Entries near I love you. Irish Love Sayings. "'An Eaglais Naomh Monica, Eoin,'adeir sí, ́agus leath ceannasach má shroicheann tú sé i fiche nóiméad.'" Dia duit! I speak a Connaught dialect. However, this isn't always the most common way that this is said in Ireland. Saying it in this beautiful language will mean so much more to the person you love. In the section below, you'll learn a few more ways to say that you love someone. Here is the translation and the Irish word for I love you: Is breá liom tú Edit. Don’t be misled by the apparent similarity of the Irish verb “is” [say: iss] and the English verb “is” [say: iz]; in this case, the Irish verb “is” will be translated as “are,” due to the idiosyncrasies of the English verb “to be.” Grá mo chroí thú, you (are) (the) love (of) my heart, lit. Pronounced: Muh Graw Hu Meaning “You are My Love,” this phrase is the most direct Irish translation for “I love you.” (using the term "gaelic" to describe that lanuage seems to come more from people outside ireland other than the Irish, though some of them call it Gaelic). Irish Gaelic is the native ancient living language of Ireland. We hope this will help you to understand Irish better. Though this phrase literally means "There love I you," Irish speakers will understand it as "I love you." Tá mé i ngrá leat. Say it in Irish. Find more Irish words at wordhippo.com! If you want to know how to say I love you in Irish, you will find the translation here. Given our attachment to this ancient language of Ireland, there's no wonder that so many people want to know how to say "I love you" in Irish! I love you translation in English-Irish dictionary. It is two thousand years old. If you wanted to get the translation for “ I love you (literally "you are my love")” in "Gaelic", Now's your chance to dive deeper! “I love you”, literally “You are my love”. The Irish for I miss you is chailleann liom tú. Say it with love. MO GHRÁ THU. Melt hearts this Valentine’s Day with our favorite romantic Irish phrases. love (of) my heart you But that can lead to … Two idiomatic ways are: Mo ghrá thú. How To Say – I Love You in Irish Gaelic (VIDEO) How to say I love you in Irish Gaelic. Siobhán here from Bitesize Irish Gaelic. Here are a few close translations: Tá grá agam duit (Ta graw agum dew-eet) – I have love for you . i love you - translation to Irish Gaelic and Irish Gaelic audio pronunciation of translations: See more in New English-Irish Dictionary from Foras na Gaeilge ga Rug mé ach le léargas ar a láthair na huaire, ach bhí sí ina bean álainn, le aghaidh go mb'fhéidir go mbeadh fear bás do. Much Irish language poetry perfects the expressions of love from one person to another. Take inspiration from our guide to impress and delight your sweetheart! Depending on the region, one of these may be the "normal" way to say it. I love you (I’m in love with you) /Taw may ih ngraw lyat/ This is just one of many ways to say I love you. Maybe you call it “Gaelic”. “I love you”, literally “My heart is inside you.” A bit more literal: Tá grá agam duit. Táim i ngrá leat (Taam i ngraw lat) – I am in love with you Tá mo chroí istigh ionat.